عن
أبي أُمَامَةَ صُدَيّ بنِ عجلانَ الباهِلِيِّ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعتُ رسولَ
الله صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ في حجةِ الوداعِ، فَقَالَ: ((اتَّقُوا الله
وَصلُّوا خَمْسَكُمْ، وَصُومُوا شَهْرَكُمْ، وَأَدُّوا زَكاةَ أَمْوَالِكُمْ،
وَأَطِيعُوا أُمَرَاءكُمْ تَدْخُلُوا جَنَّةَ رَبِّكُمْ)). رواه الترمذي، في آخر
كتابِ الصلاةِ، وَقالَ: (حديث حسن صحيح).
Daripada Abu Umamah Shuday
bin 'Ajlan al-Bahili Rodhiallahu Anhuma katanya: "Saya mendengar
Rasulullah SAW berkhutbah dalam haji wada' - haji terakhir bagi beliau Rasulullah
SAW sebagai mohon diri, kemudian beliau Rasulullah SAW bersabda:
"Bertaqwalah kepada Allah, kerjakanlah solat lima waktumu, lakukanlah puasa dalam bulanmu - Ramadan, tunaikanlah zakat harta-hartamu dan taatilah pemimpin kalian, maka engkau semua akan dapat memasuki syurga Tuhanmu."
(Diriwayatkan oleh Imam
Tirmidzi dalam akhir kitab bab solat dan ia mengatakan bahawa ini adalah Hadis
hasan shahih)
Pelajaran yang terdapat dalam
hadits:
1- Dimulai dengan perintah
at-taqwa kerana merupakan asas secara umum di mana seorang akan boleh
mengamalkan semua perintah dan menjauhi larangan, baru ada penekanan secara
khusus iaitu pereintah solat lima waktu, puasa bulan ramadan, zakat dan taat
pada pemimpin maka akan masuk syurga.
2- Melakukan amalan-amalan yang disebutkan dalam hadits merupakan bentuk takwa, iaitu solat lima waktu, berpuasa di bulan Ramadhan, menunaikan zakat, taat pada pemimpin.
3- Takwa adalah jalan menuju syurga dan syarat masuk syurga.
4- Istiqomah di dunia adalah sebab selamat di akhirat.
5- Wajib menaati pemimpin dalam perkara yang makruf (yang baik) selama bukan dalam perkara maksiat.
6- Jika mentaati pemimpin termasuk takwa, maka bererti amalan ini adalah jalan menuju syurga kerana takwa adalah syarat masuk syurga.
Tema hadist yang berkaitan
dengan Al Quran:
1- Perintah takwa
يَا
أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ
إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ
“Hai
orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah sebenar-benar takwa kepadaNya;
dan janganlah sekali-kali kamu mati melainkan dalam keadaan beragama Islam.”
[Surat Ali 'Imran 102]
2- Takwa merupakan tujuan
tertinggi yang akan dicapai seorang insan dalam menjalankan ibadahnya kepada
Allah Azza Wa Jaala
يَاأَيُّهَا النَّاسُ
اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ
تَتَّقُون
“Hai
manusia, sembahlah Tuhanmu Yang telah menciptakanmu dan orang-orang yang
sebelummu, agar kamu bertakwa.”
(QS. Al-Baqarah : 21)
3- Syurga disediakan hanya
untuk orang-orang yang bertakwa.
وَسَارِعُوا
إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ
أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ
“(iaitu)
orang-orang yang menafkahkan (hartanya), baik di waktu lapang mahupun sempit,
dan orang-orang yang menahan amarahnya dan memaafkan (kesalahan) orang. Allah
menyukai orang-orang yang berbuat kebajikan.”
[Surah Ali 'Imran 133]
Tiada ulasan:
Catat Ulasan